Este texto não é muito novo no aprendizado de língua inglesa, mas ainda é bastante eficaz. 

1 1) Leia o texto e tente completar os espaços da respectiva tradução do texto abaixo:

                                                     The little girl and the Wolf

One afternoon a big wolf waited in a dark forest for a little girl to come along carrying a basket of food to her grandmother. Finally a little girl did come along and she was carrying a basket of food. 'Are you carrying that basket to your grandmother?' asked the wolf. The little girl said yes, she was. So the wolf asked her where her grandmother lived and the little girl told him and he disappeared into the wood.

When the little girl opened the door of her grandmother's house she saw that there was somebody in bed with a nightcap and a night gown on. She had approached no nearer than twenty-five feet from the bed when she saw that it was not her grandmother but the wolf, for even in a nightcap a wolf does not look any more like your grandmother. So the little girl took an automatic out of her basket and shot the wolf dead.

Moral: It is not so easy to fool little girls nowadays as it used to be.
Author: James Thurber

                                                                                 A menininha e o lobo

Uma __________, um grande _________ esperou em uma __________ escura por uma _____________  vindo  com uma cesta de______________  para sua ____________.Finalmente, uma menina __________e ela estava carregando uma cesta de _____________. "Você está carregando essa _________para sua avó?" perguntou o _________. A menina disse que _______, ela estava. Então, o lobo perguntou-lhe onde sua avó ____________ e a menina disse-lhe e ele __________ na mata.

Quando a ___________ abriu a _________ da casa de sua avó, ela viu que havia alguém na ___________ com uma touca e pijama de dormir. Ela se ___________ não mais perto do que __________ pés da cama, quando ela viu que não era sua ______e sim o lobo, pois mesmo em uma touca, um lobo não ____________ como a sua avó. Então, a menina ____________ uma _____________ de sua cesta e disparou contra o ________, matando-o.

Moral da história: Não é tão _________ enganar as ________ hoje em dia como  costumava _____.